Replace Markdown table with a list

[tfogo]

The markdown tables don't render correctly when we use it in League emails. We need to use lists instead.