Add sea-ice partitioning tools to conda package

[xylar]

The tools from: https://github.com/MPAS-Dev/MPAS-Tools/tree/master/mesh_tools/seaice_grid_tools need to be in the conda package so they can be used by compass (and others) more easily.