Update E3SM-Project submodule

[xylar]

This merge updates the E3SM-Project submodule from 5d5f15c to 93e511d.

This update includes the following MPAS-Ocean and MPAS-Frameworks PRs (check mark indicates bit-for-bit with previous PR in the list):

• [x] (ocn) https://github.com/E3SM-Project/E3SM/pull/6095
• [ ] (ocn) https://github.com/E3SM-Project/E3SM/pull/6056
  • the automated check missed because of the atypical branch name
• [ ] (ocn) https://github.com/E3SM-Project/E3SM/pull/6067
  • the internal_waves test cases are non-BFB (but with differences at numerical precision) between this and the previous PR.
  • this is likely from previous PR
  • all other tests are BFB.
• [ ] (ocn) https://github.com/E3SM-Project/E3SM/pull/6065
  • had to skip because it does not compile (fixed in next PR)
• [x] (fwk) https://github.com/E3SM-Project/E3SM/pull/6134
• [x] (ocn) https://github.com/E3SM-Project/E3SM/pull/6116
• [x] (ocn) https://github.com/E3SM-Project/E3SM/pull/6074
• [x] (fwk) https://github.com/E3SM-Project/E3SM/pull/6193
• [x] (ocn) https://github.com/E3SM-Project/E3SM/pull/6258
• [x] (ocn) https://github.com/E3SM-Project/E3SM/pull/6272
• [x] (ocn) https://github.com/E3SM-Project/E3SM/pull/6236
• [x] (ocn) https://github.com/E3SM-Project/E3SM/pull/6257

[xylar]

Testing

Results from these tests are in:

/lcrc/group/e3sm/ac.xylar/compass_1.2/chrysalis/test_20240314/update_e3sm_project

[xylar]

The last 2 tests above are waiting on a Chrysalis reboot.