Grab the transform gizmo xy movement tool and move the selection around so that mouse hovers over various UI elements
-- Or any other transform gizmo handle.
Observe that most UI interactive controls become activated as the mouse hovers over them
Task: UI elements become active, while transform gizmo is grabbed
REPRODUCTION STEPS
Task: UI elements become active, while transform gizmo is grabbed