Bug in Marketplace(UX): two many apps (5) in checkout and checkout button not accessible

[prudhomm]

When too many apps are bought the checkout list is too long and the checkout button cannot be reached