🐛(api) add pyinstrument as a core dependencies

[jmaupetit]

Purpose

The API server cannot boot in production if pyinstrument is not installed as the module is loaded in the core application.

Proposal

• [x] add pyinstrument as a core dependencies