add utility functions for creating lattices

[jwjeffr]

This would be useful for our projects. We have the code, simply create a utilities module allowing users to initialize positions given lattice parameters (angles, a, b, c) and dimensions