Return empty modules array when module command is not available

[vlradstake]

When connecting to a Redis server with limited rights the module command may not be available. Predis throws an exception and executing commands is not possible. This happend with Redis Enterprise Cloud server where Redisearch is available but the module command not.

[MacFJA]

Closing in favor of #53