When multiple creature tokens are in the same space, you should always put the dead ones on the bottom, dying ones next, and living on the top. Additionally, offset them slightly so it's visually apparent that there are multiple tokens stacked in that space.
When multiple creature tokens are in the same space, you should always put the dead ones on the bottom, dying ones next, and living on the top. Additionally, offset them slightly so it's visually apparent that there are multiple tokens stacked in that space.