search

MailHops / mailhops-plugin

MailHops Postbox and Thunderbird plugin
https://www.mailhops.com
Mozilla Public License 2.0
20 stars 7 forks source link

Need more strings to be translatable #14

Closed ldmpub closed 3 months ago

ldmpub commented 7 years ago

Hi,

This plugin is great thanks ! But is not fully translatable yet. For instance:

Is it possible to allow translation of these strings in any language or did I missed some existing files I can already translate?

Best regards,

avantassel commented 7 years ago

it is possible on everything except the popup map.

ldmpub commented 7 years ago

Thanks for this quick answer.

Can you point me the files containing strings to translate ? yet I only know folder "chrome/locale/xx/" containing 2 files with 16 strings.

Regards,

avantassel commented 7 years ago

The bar now has language support on all text, the preferences will be next, basically it's creating a variable in the 2 locale strings files for each language. Then using that variable in the preferences.xul file.

ldmpub commented 7 years ago

Thanks. I have reviewed and made a pull request for all available strings for french.

My priority for translation will be:

  1. bar
  2. map dialog
  3. preferences dialog.

Regards,

avantassel commented 3 months ago

closing this since the translation framework has changed.

ldmpub commented 3 months ago

Hi @avantassel,

Can you please give me more details on how to contribute to a translation please?

ldmpub commented 3 months ago

It seems like Translation files have been removed from Master 🤨.

Please find below "old translation framework" files, image

Where can I found the strings for a particular language in the "new framework"?

Thanks in advance,