search

Makeblock-official / mBlock

base on scratch offline v2.0 by MIT, Learn more from Makeblock official website
http://www.makeblock.com
GNU General Public License v2.0
320 stars 228 forks source link

Spanish translation #29

Closed ArturoAP closed 7 years ago

ArturoAP commented 8 years ago

I would also like to help with translations, in this case is with Spanish language since there are still some blocks that are in default (English), but i have a doubt about what file should i update.

In /source/src/locale there are files that correspoond to different languages, but there is also a file named locale.xlx that has all languages in it, what file should i update for the proper translations?.

ghost commented 8 years ago

I'd suggest updating both the es_ES.po file and the the locale.xlsx file. The .po file is used for the source code, and the locale.xlsx file is in the locale directory of mBlock, so be sure to update it as well as the es_ES.po file.

ArturoAP commented 8 years ago

Ok i will, just another question, i can see another repository called mBlock-languages, has that one been deprecated? or is it also being used for translation?

cmcknight commented 8 years ago

Can't answer that one. You'd need to contact support@airlockbcc.

Sent from my iPhone 8

On Feb 24, 2016, at 7:49 AM, ArturoAP notifications@github.com wrote:

Ok i will, just another question, i can see another repository called mBlock-languages, has that one been deprecated? or is it also being used for translation?

— Reply to this email directly or view it on GitHub.

laiqun commented 8 years ago

They already transfer the *.po to locale.xlsx,

ghost commented 8 years ago

Er, support@makeblock.cc (I am really tired of mobile device autocorrect…)

On Feb 24, 2016, at 8:29 AM, Chuck McKnight notifications@github.com wrote:

Can't answer that one. You'd need to contact support@airlockbcc.

Sent from my iPhone 8

On Feb 24, 2016, at 7:49 AM, ArturoAP notifications@github.com wrote:

Ok i will, just another question, i can see another repository called mBlock-languages, has that one been deprecated? or is it also being used for translation?

— Reply to this email directly or view it on GitHub.

— Reply to this email directly or view it on GitHub https://github.com/Makeblock-official/mBlock/issues/29#issuecomment-188337890.