search

Makeblock-official / mBlock

base on scratch offline v2.0 by MIT, Learn more from Makeblock official website
http://www.makeblock.com
GNU General Public License v2.0
325 stars 232 forks source link

How to help translating ? #41

Closed SebCanet closed 7 years ago

SebCanet commented 8 years ago

HI, I made French translation, but I would to correct some sentences and add new ones, how can I do ?

Thanks.

intoeetive commented 7 years ago

@SebCanet you need to fork this repo, make changes and then make pull request

SebCanet commented 7 years ago

ok, thank you, Ill do it.

SebCanet commented 7 years ago

I don't think...it seems there's no more activity on this depot. The translation way has changed and I see nowhere the file 'locale.xlsx' needed....

intoeetive commented 7 years ago

It's here: https://github.com/Makeblock-official/mBlock/blob/master/source/src/locale/locale.xlsx

SebCanet commented 7 years ago

But it's 10 months old...for version 3.2.1. Do they still use it ?

intoeetive commented 7 years ago

No idea, sir =)

They claim it to be open source, but looking at messages on forums, I can say it's probably not.

SebCanet commented 7 years ago

And I have no more mail answer ! Dammit...

cmcknight commented 7 years ago

You might try going on the forums and posting the question to @tec_support.

On Nov 21, 2016, at 1:30 AM, SebCanet notifications@github.com wrote:

And I have no more mail answer ! Dammit...

— You are receiving this because you are subscribed to this thread. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/Makeblock-official/mBlock/issues/41#issuecomment-261887544, or mute the thread https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AAHtYXw0LhyAJ05PxgCWy6iEMdMLk3tFks5rAWTKgaJpZM4JyBux.

bigeyex commented 7 years ago

This is the way: http://www.mblock.cc/posts/note-for-translators