[WIPTEST] Fix test_reports_filter_content

[valaparthvi]

Purpose or Intent

• Fixing
  1. test_reports_filter_content

PRT Run

{{ pytest: cfme/tests/intelligence/reports/test_reports.py::test_reports_filter_content --use-template-cache -sqvvv }}

[mshriver]

PRT was stuck, restarted. Although this is in WIPTEST, a specific reproducer was included in the PR description, and this has passed in PRT. Merging.