GroupsManager: do not add archived instrument or group as a child #25

Closed Mandelbrot-et-al closed 8 years ago