Workaround Dependabot's inability to use configuration variables

[MarkIannucci]

Dependabot isn't currently able to use configuration variables. Workaround that limitation by coalescing the variable with a duplicatively populated dependabot secret.