Feature/dataset detail page

[grantdfoster]

Description

This PR adds a dataset detail page for any dataset that is clicked (currently just in the card view, not network graph).

Checklist

• [x] This PR contains tests (at least one (non-snapshot) test)