integrations: increase interval in storage query to reduce workload

[joacoc]

This PR applies a different interval for the storage_usage metric. It is a very expensive one and only updates every one hour. I increased the interval to reduce the mz_introspection usage.