Global images have some advantages - since they can be reused in other articles. But you’re right, a more familiar workflow is to attach images to individual articles. If we’re careful, we could combine aspects of both: Upload locally, but then make the images available globally as well – and make sure the software takes care that the images don’t overwrite each other!
Cf. #47.