expired correction-triggered orphaning doesn't seem to be working

[holtzermann17]

http://planetmath.org/corrections has more "pending" corrections than I'd like to see, it seems like the system isn't working quite as intended.