Unable to access Create basin's output fluid tank

[Rodg88]

Issue description:

The Create basin has some recipes where there's input fluid and output fluids, the block has 4 tanks (2 inputs and 2 outputs I'm guessing), but the output fluid is seemingly accessible by conventional means.

Trying to extract fluids from it with a filter doesn't work, and in fact the filter gets ignored:

After enabling the channel it moves the milk:

Then if I put a filter on the insert side, and remove it from the extract side, nothing gets moved at all:

Reading the tanks with ID:

So would it be possible to add special handling for the Create basin?

Steps to reproduce: Make some liquid chocolate with create, and try to extract it into another tank, basically see above.

Running enigmatica 6 pack 0.5.22 with:

• Minecraft: 1.16.5
• Forge: 36.2.21
• McJtyLib: 1.16-5.1.2
• XNet: 1.16-3.0.15 create-mc1.16.5_v0.3.2g

[DrUltraLux]

Have this exact same problem at the moment. I am having to use a separate system to get the create chocolate pumped out.