review status of data_is_in_list and data_is_not_in_list functions

[dericed]

almost not used after https://github.com/MediaArea/MediaConch/pull/187

[JeromeMartinez]

as it is already developed, I suggest to keep it for potential future tests.