hidden space's name isn't displayed for space managers on analytics app

[hthabti]

v: 6.4/6.3

Prerequisite:

• user1 have a role in "platform/administration" group:

administration> groups> platform> administration> attribute a role

• user1 has permissions to manage spaces:

administration->spaces->permissions-> Manage spaces-> add *:/platform/administrators as group then save

Steps to reproduce user2 create a hidden space in the plf user1 open analytics app> space analytics check the created space

Current behaviour the name of the hidden space isn't displayed

screencast: https://youtu.be/qMrz_k1-h3k

Expected behavior the name of the hidden space should be displayed

Feedback https://community.exoplatform.com/portal/dw/forum/topic/topic950091fbac1200117189f89ca1907462

related task on exo https://community.exoplatform.com/portal/dw/tasks/taskDetail/60907

[srenault-meeds]

What is the status? cc @Jihed525