"waiting for backend" modal disappears on reconnect with backend

[megascatterbomb]

Fixes the issue where it'd be stuck displaying forever and needed refreshing.