chore: Remove `useRequestQueue` toggle to turn on/off Per Dapp Selected Network Feature

[adonesky1]

Explanation

The "Select networks for each site" preference toggle on the experimental settings page has been live for many releases now since the toggle has been turned on by default. We meant to remove it a while ago.

This PR removes the togglability of per dapp selected network from the SelectedNetworkController and QueuedRequestMiddleware

The extension to integrate this change will also have to implement a migration to remove this state.

Another reason we should remove this now is that having this setting turned off is causing a bug to result with wallet_switchEthereumChain and the interaction between the new chain permissions feature and the absence of queuing.

References

Extension PR w/ preview builds of this PR (plus full removal of the toggle): https://github.com/MetaMask/metamask-extension/pull/28577

When integrated in the extension will resolve this issue: https://github.com/MetaMask/metamask-extension/issues/28441

Changelog

@metamask/queued-request-controller

• REMOVED: createQueuedRequestMiddleware no longer expects a useRequestQueue property in its param options.

@metamask/selected-network-controller

• REMOVED: SelectedNetworkController constructure no longer expects either useRequestQueuePreference or onPreferencesStateChange params

Checklist

• [ ] I've updated the test suite for new or updated code as appropriate
• [ ] I've updated documentation (JSDoc, Markdown, etc.) for new or updated code as appropriate
• [ ] I've highlighted breaking changes using the "BREAKING" category above as appropriate
• [ ] I've prepared draft pull requests for clients and consumer packages to resolve any breaking changes

[adonesky1]

@metamaskbot publish-preview

[github-actions[bot]]

Preview builds have been published. See these instructions for more information about preview builds.

Expand for full list of packages and versions.

``` { "@metamask-previews/accounts-controller": "19.0.0-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/address-book-controller": "6.0.1-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/announcement-controller": "7.0.1-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/approval-controller": "7.1.1-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/assets-controllers": "44.0.0-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/base-controller": "7.0.2-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/build-utils": "3.0.1-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/chain-controller": "0.1.3-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/composable-controller": "9.0.1-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/controller-utils": "11.4.3-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/ens-controller": "15.0.0-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/eth-json-rpc-provider": "4.1.6-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/gas-fee-controller": "22.0.1-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/json-rpc-engine": "10.0.1-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/json-rpc-middleware-stream": "8.0.5-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/keyring-controller": "18.0.0-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/logging-controller": "6.0.2-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/message-manager": "11.0.1-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/multichain": "0.0.0-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/name-controller": "8.0.1-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/network-controller": "22.0.2-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/notification-controller": "7.0.0-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/notification-services-controller": "0.13.0-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/permission-controller": "11.0.3-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/permission-log-controller": "3.0.1-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/phishing-controller": "12.3.0-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/polling-controller": "12.0.1-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/preferences-controller": "14.0.0-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/profile-sync-controller": "1.0.0-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/queued-request-controller": "7.0.1-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/rate-limit-controller": "6.0.1-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/selected-network-controller": "19.0.0-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/signature-controller": "22.0.0-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/transaction-controller": "39.0.0-preview-fc955bd0", "@metamask-previews/user-operation-controller": "18.0.0-preview-fc955bd0" } ```