fix: add tokenList iconUrl to `IdentIcon` component

[OGPoyraz]

Description

This PR aims to add support for IdentIcon component to use iconUrl for token entity from tokenList

Related issues

Fixes:

Manual testing steps

Screenshots/Recordings

Before

After

Pre-merge author checklist

• [X] I’ve followed MetaMask Contributor Docs and MetaMask Mobile Coding Standards.
• [X] I've completed the PR template to the best of my ability
• [X] I’ve included tests if applicable
• [X] I’ve documented my code using JSDoc format if applicable
• [X] I’ve applied the right labels on the PR (see labeling guidelines). Not required for external contributors.

Pre-merge reviewer checklist

• [ ] I've manually tested the PR (e.g. pull and build branch, run the app, test code being changed).
• [ ] I confirm that this PR addresses all acceptance criteria described in the ticket it closes and includes the necessary testing evidence such as recordings and or screenshots.

[sleepytanya]

Bitrise builds: https://app.bitrise.io/app/be69d4368ee7e86d/pipelines/dc732094-b76d-4ac8-b836-4e905ccdba53?tab=artifacts iPhone 15, iOS 17.5.1 Samsung S24+, Android 14

The app slows down significantly with simulations enabled. Waited for about 2 mins for Android and simulations never appeared.

iPhone:

https://github.com/MetaMask/metamask-mobile/assets/104780023/c80c1a02-072d-4acf-85f7-eadfbd984962

Samsung:

https://github.com/MetaMask/metamask-mobile/assets/104780023/d35de537-8839-49a7-ac8b-6b1f39d48b06

[github-actions[bot]]

Bitrise

❌❌❌ pr_smoke_e2e_pipeline failed on Bitrise! ❌❌❌

Commit hash: 13099411ae0c947d09959d7f3557d8646c9ac806 Build link: https://app.bitrise.io/app/be69d4368ee7e86d/pipelines/a7b36234-29a6-4a7c-ad06-4ec9df8ac126

[!NOTE]

• You can kick off another pr_smoke_e2e_pipeline on Bitrise by removing and re-applying the Run Smoke E2E label on the pull request

[sonarcloud[bot]]

Quality Gate passed

Issues
1 New issue
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
100.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud

[github-actions[bot]]

Bitrise

❌❌❌ pr_smoke_e2e_pipeline failed on Bitrise! ❌❌❌

Commit hash: 693af5979272585f2eeb58ba6eea8c1a83cdbfbe Build link: https://app.bitrise.io/app/be69d4368ee7e86d/pipelines/a02ce85e-3990-41aa-9594-23be768d5680

[!NOTE]

• You can kick off another pr_smoke_e2e_pipeline on Bitrise by removing and re-applying the Run Smoke E2E label on the pull request

[sleepytanya]

Bitrise QA builds: https://app.bitrise.io/app/be69d4368ee7e86d/pipelines/613024ad-473f-4ac9-bc82-112fa1f68a89?tab=artifacts

iPhone15, Samsung S24+ Token icons displayed correctly, no performance issues.

Android:

https://github.com/MetaMask/metamask-mobile/assets/104780023/e309432b-d974-472b-bac5-a52945f90bc7

iOS:

https://github.com/MetaMask/metamask-mobile/assets/104780023/da3bf6d3-b19f-4f6e-8456-220d50582337