I find why the translation didn't make for the standard distribution : foundryvtt error. Just for information

[ZolOnTheNet]

I find where the error come from ! in the game the variable in french language : game.i18n.translations.Genesys.Characteristics Object { Brawn: "Brawn", Agility: "Agility", Intellect: "Intellect", Cunning: "Cunning", Willpower: "Willpower", Presence: "Presence" } ​Agility: "Agility" ​Brawn: "Brawn" ​Cunning: "Cunning" ​Intellect: "Intellect" ​Presence: "Presence" ​Willpower: "Willpower" ​: Object { … }

and if you see the order of load of lang JSON : Foundry VTT | Loaded localization file systems/genesys/lang/fr.json foundry.js:7533:15 Foundry VTT | Loaded localization file modules/fr-core/fr.json foundry.js:7533:15 Foundry VTT | Loaded localization file systems/genesys/lang/en.json foundry.js:7533:15 Foundry VTT | Loaded localization file lang/en.json foundry.js:7533:15

Something go wrong and crash the game.i18n.translations.Genesys.Characteristics (and some other, Tabs it's ok but, SkillCategory ) if I modify the variable into Brawn to Vigueur, I have the good result... Strange no ? I try to find why the program crush this particular object. I hope I was correct explain...

[ZolOnTheNet]

To help french, pour aider les français qui souhaiterai changer les bonnes valeurs de traduction vous pouvez faire une marcro "Script" avec le code ci dessous : game.i18n.translations.Genesys.Characteristics.Brawn = "Vigueur" game.i18n.translations.Genesys.Characteristics.Agility = "Agilité" game.i18n.translations.Genesys.Characteristics.Intellect = "Intelligence" game.i18n.translations.Genesys.Characteristics.Cunning = "Ruse" game.i18n.translations.Genesys.Characteristics.Willpower = "Volonté" game.i18n.translations.Genesys.Characteristics.Presence = "Présence"

[Assembling-Kings]

I can't reproduce this problem. Here's a test world on FVTT v11.

• What version of FoundryVTT are you using?
• What version of the system are you using?
• Can you give me GM access to your world or send a backup of it?

[ZolOnTheNet]

Thank for you answer. I have the v.11 build 325. And you answer give me a indice and, i find the reason : it's a module ! I have desatived all module and I have the good translation. Thank again for you job and for the answer...

I have made a HUD Module, and I have a make a error : it's now correcting and recieves my Apologize

[Assembling-Kings]

Good thing it was a simple fix. 😄