MichaelChirico / potools

Tools for working with translations in R
https://michaelchirico.github.io/potools/
58 stars 2 forks source link

Re: alternative software in README.md #308

Closed leofontenelle closed 11 months ago

leofontenelle commented 1 year ago

Both Virtaal and Pootle use the "Localization Toolkit" (aka translate-toolkit) behind the hood. I'm told Weblate uses it, too.

MichaelChirico commented 1 year ago

Indeed, it certainly seems so!

https://github.com/WeblateOrg/weblate/blob/74183a7046e78fe1dc5d2017263321ab5cecebe0/requirements.txt#L50

Would you like to propose an edit that does justice to the underlying importance of translate-toolkit?

leofontenelle commented 1 year ago

OK!

Leonardo Ferreira Fontenelle Lattes https://lattes.cnpq.br/9234772336296638 · ORCID https://orcid.org/0000-0003-4064-433X · Mastodon @.***>

Em Dom 5 nov. 2023, às 14:56, Michael Chirico escreveu:

Indeed, it certainly seems so!

https://github.com/WeblateOrg/weblate/blob/74183a7046e78fe1dc5d2017263321ab5cecebe0/requirements.txt#L50

Would you like to propose an edit that does justice to the underlying importance of translate-toolkit?

— Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/MichaelChirico/potools/issues/308#issuecomment-1793803795, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AARVBPSK5IWRXIJDS4FSTD3YC7ALPAVCNFSM6AAAAAA66NN2IKVHI2DSMVQWIX3LMV43OSLTON2WKQ3PNVWWK3TUHMYTOOJTHAYDGNZZGU. You are receiving this because you authored the thread.Message ID: @.***>

leofontenelle commented 1 year ago

By the way, nice explanation of how translations work, for both the developers and the translators! One of the most succinct and clear ones I saw with this scope.

Leonardo Ferreira Fontenelle Lattes https://lattes.cnpq.br/9234772336296638 · ORCID https://orcid.org/0000-0003-4064-433X · Mastodon @.***>

Em Dom 5 nov. 2023, às 16:02, Leonardo Fontenelle escreveu:

OK!

Leonardo Ferreira Fontenelle Lattes https://lattes.cnpq.br/9234772336296638 · ORCID https://orcid.org/0000-0003-4064-433X · Mastodon @.***>

Em Dom 5 nov. 2023, às 14:56, Michael Chirico escreveu:

Indeed, it certainly seems so!

https://github.com/WeblateOrg/weblate/blob/74183a7046e78fe1dc5d2017263321ab5cecebe0/requirements.txt#L50

Would you like to propose an edit that does justice to the underlying importance of translate-toolkit?

— Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/MichaelChirico/potools/issues/308#issuecomment-1793803795, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AARVBPSK5IWRXIJDS4FSTD3YC7ALPAVCNFSM6AAAAAA66NN2IKVHI2DSMVQWIX3LMV43OSLTON2WKQ3PNVWWK3TUHMYTOOJTHAYDGNZZGU. You are receiving this because you authored the thread.Message ID: @.***>

MichaelChirico commented 11 months ago

Looks like the note in #309 didn't automatically close this; doing so now