MichaelYochpaz / iSubRip

A Python command-line tool for scraping and downloading subtitles from AppleTV and iTunes movie pages.
MIT License
113 stars 15 forks source link

[Feature Request]: הורדת "תרגום" אחרי סריקה של כל המדינות #60

Closed NaorSevilia closed 8 months ago

NaorSevilia commented 8 months ago

Confirmations

Description

הורדה של כתוביות למשל "עברית" לפי קישור הסרט אייטונס וזה מריץ סריקה על כל המדינות. וככה זה בעצם מוריד את "העברית" אחרי סריקה של המדינות

לפעמים יש תרגומים שזמינים במדינות שונות שלא זמינות בישראל אבל התרגום זמין במדינות שונות אם יהיה דבר כזה זה יחסוך ים של עבודת חיפוש.

הודה לך מאווד אם זה אפשרי וכמובן אם הסרט עוד לא שוחרר שיהיה רשימה של תאריכי שחרור של כל המדינות(הצעה הקודמת) וככה בתאריך השחרור יהיה הרבה יותר קל לגשת לסרט ולמשוך את התרגום.

---דוגמא----

Scraping https://tv.apple.com/movie/wonka/umc.cmc.4t8k4gg3h0sy8ob4xr3twj3lc Found movie: Wonka (2023)

Found Subtitles(NZ): עברית Found Subtitles(US): עברית Found Subtitles:(CA) עברית Found Subtitles(IL): עברית Found Subtitles(DK): עברית


במידה והסרט לא שוחרר או שחלק שוחררו

Scraping https://tv.apple.com/movie/wonka/umc.cmc.4t8k4gg3h0sy8ob4xr3twj3lc Found movie: Wonka (2023)

Found Subtitles(US): עברית Pre-Orders(CA): עברית Release Date: 2024-02-09. Pre-Orders(NZ): עברית Release Date: 2024-04-17. Found Subtitles(DK): עברית Pre-Orders(IL): עברית Release Date: 2024-07-24.

תודה רבה..

MichaelYochpaz commented 8 months ago

Hey @NaorSevilia, same answer as I wrote you on https://github.com/MichaelYochpaz/iSubRip/issues/59 (you could've just opened these two as a single suggestion, since they're practically the same). Also, please write your issues in English next time, as the issue / suggestion might be relevant for other users as well.