fix:(ci): workflows that depends on another workflow

[carlocorradini]

• Fixed workflows that depends on another workflow
• actions/checkout always clone the corresponding ref to avoid clashes with master
• Cancel parallel workflows (concurrency) if the corresponding workflow must be run uniquely (e.g. release and license)

[codecov[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Comparison is base (e28a028) 95.50% compared to head (a9e6ed2) 95.50%. Report is 1 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## master #1597 +/- ## ======================================= Coverage 95.50% 95.50% ======================================= Files 113 113 Lines 1848 1848 Branches 364 364 ======================================= Hits 1765 1765 Misses 83 83 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.

[carlocorradini]

Lol CodeQL fails. I'll update all workflows following the recommendations from https://github.blog/2023-08-09-four-tips-to-keep-your-github-actions-workflows-secure/

[carlocorradini]

@MichalLytek Done 🛡