Should be updated to reflect .NET Isolated approach

[WhitWaldo]

The examples given don't match the configuration for a .NET Isolated app. The various samples should be updated to reflect a CosmosDBOutput attribute and to indicate the updated Microsoft.Azure.Functions.Worker.Extensions.CosmosDB NuGet package for isolated Function apps.

---

Document Details

⚠ Do not edit this section. It is required for docs.microsoft.com ➟ GitHub issue linking.

• ID: 6dfb86c0-02ed-0abc-8789-ba91d7979762
• Version Independent ID: ecbcc2c6-869e-2492-f10f-a07cf4b34209
• Content: Azure Cosmos DB output binding for Functions 2.x and higher
• Content Source: articles/azure-functions/functions-bindings-cosmosdb-v2-output.md
• Service: azure-functions
• GitHub Login: @craigshoemaker
• Microsoft Alias: cshoe

[MayankBargali-MSFT]

@WhitWaldo Thanks for the feedback! I have assigned the issue to the content author to investigate further and update the document as appropriate.