search

MicrosoftDocs / winrt-api

WinRT reference content for developing Microsoft Universal Windows Platform (UWP) apps
Creative Commons Attribution 4.0 International
231 stars 500 forks source link

don't translate ".NET" #2449

Closed weltkante closed 9 months ago

weltkante commented 10 months ago

on the german page .NET is translated as .NETTO which makes no sense in this context (it would be a correct translation of a net being a financial term, ignoring the capitalization and dot-prefix, but obviously thats not what the word is used as here)

Dokumentdetails

⚠ Bearbeiten Sie diesen Abschnitt nicht. Er wird für die Verknüpfung von learn.microsoft.com zum GitHub-Issue benötigt.

alvinashcraft commented 9 months ago

Thanks for submitting your feedback and we apologize for the delayed response. I see that updates have not been made since the creation of this Issue, so I went ahead and created an internal work item with our localization team to investigate and fix this translation issue. The timeline for this may vary, so I will go ahead and close this and circle back when the changes are live.

Though the Issue will be marked as Closed, we will monitor any replies that come afterwards so treat this like an open Issue. Many thanks!

alvinashcraft commented 8 months ago

This should be working correctly now. Our localization team has fixed the issue. Thanks again!