Provide direct overview link to index.html for all lab files like in other learning paths

[mkennten]

This repo does not provide the link to https://microsoftlearning.github.io/mslearn-ai-services/

as shown in mslearn-ai-vision