Mijyuoon / obsidian-ling-gloss

An Obsidian plugin for interlinear glosses used in linguistics texts.
MIT License
29 stars 3 forks source link

ngloss cannot handle mutliword first/A entries #4

Closed ksdavidc closed 10 months ago

ksdavidc commented 10 months ago

This works in gloss:

```gloss
\gla [This is] [me or myself]
\glb [C'est] moi
\glc 'Tis I

or like this:

\gla C'est moi
\glb [This is] [me or myself]
\glc 'Tis [I]
but not in ngloss:
\gl this-is [c'est]['tis]
    me or myself [moi][I]

or other variants

\gl [this is] [c'est]['tis]
    me or myself [moi][I]
\gl [this is] [c'est]['tis]
    [me or myself] [moi][I]
Mijyuoon commented 10 months ago

Yeah this doesn't work like you might expect it to, but it is possible and is mentioned in the documentation.

ksdavidc commented 10 months ago

I see. I missed that when I was looking at the documentation. Thanks!!