GenericClassDefSymbol::serializeTo: write specializations

[tdp2110]

Include the specializations of a generic class definition symbol during serialization, so that consumers, such as slang-explorer, can see them.