Milhousek / LifeIsStrange2

Tahle stránka slouží pro hlášení chyb v překlau. Stránka na překlad, kde můžete diskutovat o češtině:
https://prekladyher.eu/preklady/%EF%B9%9D%C4%8Ce%C5%A1tina%EF%B9%9E-%E2%9D%9Dlife-is-strange-2%E2%9D%9E.533/
0 stars 0 forks source link

Překlad výrazu "man" a jemu podobných #2

Closed Milhousek closed 5 years ago

Milhousek commented 5 years ago

20190120180046_1 20190120194733_1

V některých případech bych vůbec výraz man nepoužíval. Nezní to v češtině úplně přirozeně.

Duhý sceen = chybí háček nad E ve slově Jasně

WartonSomik commented 5 years ago

Opraveno.