MinecraftFreecam / Freecam

A highly customizable freecam mod for Minecraft. [Maintiners: @hashalite @MattSturgeon]
https://curseforge.com/minecraft/mc-mods/free-cam
MIT License
74 stars 27 forks source link

Impossible to translate all strings #53

Closed Loweredgames closed 1 year ago

Loweredgames commented 2 years ago

there are some missing strings in the original translation. it is impossible to translate.

hashalite commented 1 year ago

Do you mean the setting descriptions? If so, I plan on adding entries for those in the language file soon.

hashalite commented 1 year ago

@Loweredgames I have just added all of the missing strings to the language file. There should no longer be any hard-coded strings.

If you would like to update the Italian translations, I have added temporary English placeholder entries to the it_it file.

Loweredgames commented 1 year ago

@hashalite thanks, I immediately get to work :)

Loweredgames commented 1 year ago

done

hashalite commented 1 year ago

It seems like you may have missed “text.autoconfig.freecam.option.interactionMode.camera”. Would you mind checking it out?

hashalite commented 1 year ago

@Loweredgames could you also check out the language file for the modrinth branch? It has a few strings that are different from the main branch. It is available here.

Loweredgames commented 1 year ago

It seems like you may have missed “text.autoconfig.freecam.option.interactionMode.camera”. Would you mind checking it out?

Could you update the english file @hashalite. so I update it. instead for modrinth just copy the translation file and it should work. thanks :)

hashalite commented 1 year ago

@Loweredgames Sorry, I’m not sure I understand

hashalite commented 1 year ago

@Loweredgames The modrinth version has different strings, so copying the main translation file wouldn’t work. The strings I need translated are on lines 26, 31, 32, and 35

hashalite commented 1 year ago

And “Camera” is still in english in the main italian file (line 18)

Loweredgames commented 1 year ago

And “Camera” is still in english in the main italian file (line 18)

"Camera" is correct.

Loweredgames commented 1 year ago

@Loweredgames The modrinth version has different strings, so copying the main translation file wouldn’t work. The strings I need translated are on lines 26, 31, 32, and 35

ok, then I do.

hashalite commented 1 year ago

"Camera" is correct.

Ah, ok