It will by default be rendered in the top left corner.
Rendering code reuses parts of the Inscription Table's Shape Group Area rendering, which is why many of the constants in ShapeGroupArea have been made public.
Adds config values for the Shape Group HUD, including translations.
Adds other client config translations as well, since those were missing before.
This PR: