Miraak7000 / AssetViewer

GNU General Public License v3.0
120 stars 22 forks source link

Русский язык #30

Closed Maxa-S closed 4 years ago

Maxa-S commented 4 years ago

Добавьте русский язык. Спасибо.

Veraatversus commented 4 years ago

sry i cant speak russia. if you can translate the following sentences i will do this.

{ "0": "", "-1": "Trait: ", "-3": "Quest", "-4": "Tourism", "-5": "Expedition completed", "-6": "Early Game", "-7": "Early-Mid Game", "-8": "Mid Game", "-9": "Late-Mid Game", "-10": "Late Game", "-11": "End Game", "-12": "Ship Drop", "-101": "Asset", "-102": "Improvements", "-105": "World Fair", "-106": "Equipped in", "-109": "Level", "-110": "Third Party", "-120": "Expedition Events", "-130": "Buildings", "-1001": "Rarity", "-1002": "Type", "-1003": "Affects Building Group", "-1004": "Search", "-1005": "Source", "-1006": "Attribute", "-1007": "Patch Version", "-1008": "Detailed Sources", "-1023": "Rarity", "-1048": "Progression", "-1049": "Player", "-1100": "Reset Filters", "-1101": "Only available items ", "-1102": "Affects Building", "-1103": "Sort by", "-1104": "Advanced Filters", "-1105": "Buildable only ", "-1200": "Name", "-1201": "ID", "-1210": "Affects ", "-1220": "Expeditions-Bonus", "-1221": "Part of set", "-1230": "No Allocation", "-1240": "Main Island", "-1241": "Secondary Islands" }

Maxa-S commented 4 years ago

У многих слов по несколько значений, плюс смысловая нагрузка. Постарался наиболее точно подобрать смысл.

{ "0": "", "-1": "Черта:", "-3": "Квест", "-4": "Привлекательность", "-5": "Экспедиция завершена", "-6": "Ранняя игра", "-7": "Игра ранней середины", "-8": "Середина игры", "-9": "Игра поздней середины", "-10": "Поздняя игра", "-11": "Конец игры", "-12": "Добыча с корабля", "-101": "Имущество", "-102": "Улучшения", "-105": "Всемирная ярмарка", "-106": "Оборудовано в", "-109": "Уровень", "-110": "НПС товары", "-120": «Экспедиционные квесты, "-130": "Здания", "-1001": "Редкость", "-1002": "Тип", "-1003": "Влияет на строительную группу", "-1004": "Поиск", "-1005": "Ключ", "-1006": "Атрибуты", "-1007": "Патч-версия", "-1008": "Подробные источники", "-1023": "Редкость", "-1048": "Этап игры", "-1049": "Игрок", "-1100": "Сбросить фильтры", "-1101": "Только доступные предметы", "-1102": «Влияет на здание», "-1103": "Сортировать по", "-1104": «Расширенные фильтры», "-1105": "Только для сборки", "-1200": "Имя", "-1201": "ID", "-1210": "Влияет", "-1220": "Бонус Экспедиции", "-1221": "Часть набора", "-1230": "Нет распределения", "-1240": "Главный остров", "-1241": "Вторичные острова" }

Veraatversus commented 4 years ago

thx for translation. its implemented and released.