Update tox requirement from <4.0,>=3.24 to >=3.24,<5.0 in /requirements/python

[dependabot[bot]]

Updates the requirements on tox to permit the latest version.

Release notes

Sourced from tox's releases.

4.0.3

What's Changed

• Document necessity to escape # sign used in commands by @​jugmac00 in tox-dev/tox#2621
• Ensure change_dir is created before running commands by @​gaborbernat in tox-dev/tox#2643
• Show host python under core section as constant by @​gaborbernat in tox-dev/tox#2644
• Set always PYTHONIOENCODING to utf-8 by @​gaborbernat in tox-dev/tox#2646
• Pass through NUMBER_OF_PROCESSORS on Windows by @​gaborbernat in tox-dev/tox#2647

Full Changelog: https://github.com/tox-dev/tox/compare/4.0.2...4.0.3

Changelog

Sourced from tox's changelog.

v4.0.3 (2022-12-08)

Bugfixes - 4.0.3

- Always set environment variable ``PYTHONIOENCODING`` to ``utf-8`` to ensure tox works under Windows custom encodings
  - by :user:`gaborbernat`. (:issue:`2422`)
- Ensure :ref:`change_dir` is created if does not exist before executing :ref:`commands` - by :user:`gaborbernat`. (:issue:`2620`)
- Pass through ``NUMBER_OF_PROCESSORS`` on Windows as is needed for ``multiprocessing.cpu_count`` -
  by :user:`gaborbernat`. (:issue:`2629`)
- The core tox configuration now contains ``host_python`` key showing the host python executable path -
  by :user:`gaborbernat`. (:issue:`2630`)
Improved Documentation - 4.0.3

• Document that space separator is no longer valid for the :ref:passenv and instead one should use comma - by :user:gaborbernat. (:issue:2615)
• Document necessity to escape # within INI configuration - by :user:jugmac00. (:issue:2617)

v4.0.2 (2022-12-07)

Bugfixes - 4.0.2

- Unescaped comma in substitution should not be replaced during INI expansion - by :user:`gaborbernat`. (:issue:`2616`)
- ``tox --showconfig -e py311`` reports tox section, though it should not - by :user:`gaborbernat`. (:issue:`2624`)
v4.0.1 (2022-12-07)
Bugfixes - 4.0.1

• Create session views of the build wheel/sdist into the :ref:temp_dir folder - by :user:gaborbernat. (:issue:2612)
• Default tox min_version to 4.0 instead of current tox version - by :user:gaborbernat. (:issue:2613)

v4.0.0 (2022-12-07)

Bugfixes - 4.0.0

- The temporary folder within the tox environment was named ``.temp`` instead of ``.tmp`` - by :user:`gaborbernat`. (:issue:`2608`)
Improved Documentation - 4.0.0

• Enumerate breaking changes of tox 4 in the FAQ, and also list major new improvements - by :user:gaborbernat. (:issue:2587)
• Document in the FAQ that tox 4 will raise a warning when finding conflicting environment names - by :user:gaborbernat. (:issue:2602)

... (truncated)

Commits

• 95084f2 release 4.0.3
• 8894ee9 Pass through NUMBER_OF_PROCESSORS on Windows (#2647)
• a9bfef3 Set always PYTHONIOENCODING to utf-8 (#2646)
• ab5ea45 Show host python under core section as constant (#2644)
• 31ad830 Ensure change_dir is created before running commands (#2643)
• 267d327 Document necessity to escape # sign used in commands (#2621)
• 4c485f8 Merge pull request #2627 from tox-dev/release-4.0.2
• 5c0863c release 4.0.2
• 98830e4 Unescaped comma in substitution should not be replaced during INI expansion (...
• 3661b94 tox --showconfig -e py shows core configs (#2625)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR: - `@dependabot rebase` will rebase this PR - `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it - `@dependabot merge` will merge this PR after your CI passes on it - `@dependabot squash and merge` will squash and merge this PR after your CI passes on it - `@dependabot cancel merge` will cancel a previously requested merge and block automerging - `@dependabot reopen` will reopen this PR if it is closed - `@dependabot close` will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually - `@dependabot ignore this major version` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself) - `@dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself) - `@dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)