MoArtis / RCGMod

UserXpMod is a "quality of life" mod for River City Girls by Wayforward.
42 stars 2 forks source link

German translation #62

Open ShippouViecher opened 1 year ago

ShippouViecher commented 1 year ago

Hi, thanks for the great mod. It makes it even more fun to fight through the levels! I am a native speaker, so I have translated this appropriately into German.

I have adapted the ModData.json in my language (German). French is already in it, but German should not be missing. ^^

Maybe you update the great mod.

}, "useJsonLocalizationData" : true, "localizationKeys" : [ { "Key": "EQUIP_DESC_RIBBON_BRA", "English": "100% chance of getting 2 items from vending machines", "French": "100% de chances d'obtenir 2 articles dans les distributeurs", "German": "100% Chance, 2 Gegenstände von Automaten zu erhalten", "Italian": "100% di possibilità di ottenere 2 oggetti dai distributori automatici", "Spanish": "100% de probabilidad de recibir 2 objetos de máquinas expendedoras", "Japanese": "100%の確率で自動販売機からアイテムを2つ入手する", "Korean": "100% 확률로 자판기에서 아이템을 2개 입수한다", "ChineseSimplified": "有100%的几率在自动售货机购买道具时额外获得一个。", "ChineseTraditional": "有100%的機率可從自動販賣機獲得2樣道具", "Russian": "100% шанс получить 2 предмета из автоматов" }, { "Key": "LBL_COMPLETED_QUEST", "English": "Completed Quests:\t ", "French": "Quêtes accomplies:\t", "German": "Erledigte Aufgaben:\t ", "Italian": "Completed Quests:\t ", "Spanish": "Misiones Completadas:\t\t", "Japanese": "Completed Quests:\t ", "Korean": "Completed Quests:\t ", "ChineseSimplified": "Completed Quests:\t ", "ChineseTraditional": "Completed Quests:\t ", "Russian": "Completed Quests:\t " }, { "Key": "LBL_DEFEATED_BOSSES", "English": "Defeated Bosses:\t ", "French": "Bosses vaincus:\t\t", "German": "Besiegte Bosse:\t ", "Italian": "Defeated Bosses:\t ", "Spanish": "Jefes Derrotados:\t\t\t", "Japanese": "Defeated Bosses:\t ", "Korean": "Defeated Bosses:\t ", "ChineseSimplified": "Defeated Bosses:\t ", "ChineseTraditional": "Defeated Bosses:\t ", "Russian": "Defeated Bosses:\t " }, { "Key": "LBL_VISITED_AREAS", "English": "Visited Areas:\t ", "French": "Zones visitées:\t\t", "German": "Besuchte Bereiche:\t ", "Italian": "Visited Areas:\t ", "Spanish": "Areas Visitadas:\t\t\t", "Japanese": "Visited Areas:\t ", "Korean": "Visited Areas:\t ", "ChineseSimplified": "Visited Areas:\t ", "ChineseTraditional": "Visited Areas:\t ", "Russian": "Visited Areas:\t " }, { "Key": "LBL_SEEN_ITEMS", "English": "Seen Items:\t\t ", "French": "Objets vus:\t\t\t", "German": "Gesehene Gegenstände:\t\t ", "Italian": "Seen Items:\t\t ", "Spanish": "Objetos Vistos:\t\t\t", "Japanese": "Seen Items:\t\t ", "Korean": "Seen Items:\t\t ", "ChineseSimplified": "Seen Items:\t\t ", "ChineseTraditional": "Seen Items:\t\t ", "Russian": "Seen Items:\t\t " }, { "Key": "LBL_UNLOCKED_MOVES", "English": "Unlocked Moves:\t ", "French": "Techniques débloquées:\t", "German": "Freigeschaltete Moves:\t ", "Italian": "Unlocked Moves:\t ", "Spanish": "Movimientos Desbloqueados:\t", "Japanese": "Unlocked Moves:\t ", "Korean": "Unlocked Moves:\t ", "ChineseSimplified": "Unlocked Moves:\t ", "ChineseTraditional": "Unlocked Moves:\t ", "Russian": "Unlocked Moves:\t " }, { "Key": "LBL_UNLOCKED_EQUIPS", "English": "Unlocked Equips:\t ", "French": "Equipements débloqués:\t", "German": "Erhaltene Ausrüstungen:\t ", "Italian": "Unlocked Equips:\t ", "Spanish": "Equipamiento Desbloqueado:\t", "Japanese": "Unlocked Equips:\t ", "Korean": "Unlocked Equips:\t ", "ChineseSimplified": "Unlocked Equips:\t ", "ChineseTraditional": "Unlocked Equips:\t ", "Russian": "Unlocked Equips:\t " }, { "Key": "LBL_BUSTED_STATUES", "English": "Busted Statues:\t ", "French": "Statues détruites:\t\t", "German": "Zerstörte Statuen:\t ", "Italian": "Busted Statues:\t ", "Spanish": "Estatuas Destruidas:\t\t", "Japanese": "Busted Statues:\t ", "Korean": "Busted Statues:\t ", "ChineseSimplified": "Busted Statues:\t ", "ChineseTraditional": "Busted Statues:\t ", "Russian": "Busted Statues:\t " }, { "Key": "LBL_RECRUITS_FOUND", "English": "Recruits Found:\t ", "French": "Recrues trouvées:\t\t", "German": "Gefundene Rekruten:\t ", "Italian": "Recruits Found:\t ", "Spanish": "Reclutas Encontrados:\t\t", "Japanese": "Recruits Found:\t ", "Korean": "Recruits Found:\t ", "ChineseSimplified": "Recruits Found:\t ", "ChineseTraditional": "Recruits Found:\t ", "Russian": "Recruits Found:\t " }, { "Key": "LBL_GAME_BEATEN", "English": "Game beaten:\t ", "French": "Jeu terminé:\t\t", "German": "Spiel geschafft:\t ", "Italian": "Game beaten:\t ", "Spanish": "Juego Completado:\t", "Japanese": "Game beaten:\t ", "Korean": "Game beaten:\t ", "ChineseSimplified": "Game beaten:\t ", "ChineseTraditional": "Game beaten:\t ", "Russian": "Game beaten:\t " }, { "Key": "LBL_NGP_STARTED", "English": "NewGame+ started: ", "French": "NewGame+ lancé:\t", "German": "NewGame+ begonnen: ", "Italian": "NewGame+ started: ", "Spanish": "NuevoJuego+ Iniciado:\t", "Japanese": "NewGame+ started: ", "Korean": "NewGame+ started: ", "ChineseSimplified": "NewGame+ started: ", "ChineseTraditional": "NewGame+ started: ", "Russian": "NewGame+ started: " } ] }