Allow partial zip with partial manifest to update project

[drkemp]

It was identified that sending a partial zip doesn't work:

• Sending a partial manifest unzips correctly but breaks launch.
• Sending a full manifest fails to unzip because of missing files.

[agrieve]

Could not repro.