HS49T4 (View my offers-localization)

[GoogleCodeExporter]

================
User story
================

As a registered user, I should be able to view my offers to confirm them
================
Task
================
UI Localization 

Original issue reported on code.google.com by hossam.a...@gmail.com on 9 Dec 2011 at 6:21

[GoogleCodeExporter]

Started

Will CC Passant since we share nearly the same view

Original comment by hossam.a...@gmail.com on 22 Dec 2011 at 5:12

[GoogleCodeExporter]

Now Localization Phase one (View offers + My offers) is done

@passant: I have redone the stub view again for layout opt + localization sake 
in Ar + En modes

Original comment by hossam.a...@gmail.com on 23 Dec 2011 at 8:19

[GoogleCodeExporter]

The dialog boxes and the toasts are remaining.

and adjusting the view offers.

Original comment by hossam.a...@gmail.com on 23 Dec 2011 at 8:20

[GoogleCodeExporter]

Started.

Remaining the dialogs and toasts. and integerating with View search results.

Original comment by hossam.a...@gmail.com on 23 Dec 2011 at 9:10

[GoogleCodeExporter]

I am done with the localization of the child activities. + Handled the case of 
no offers in them + Handled the internet connection in them using the new 
dressed GUI utils

So, I ll leave the issue opened just before the sprint.

I want u  report 2 me any errors (on issue tracker if u'd like), since we 3 use 
these views most.

Thanks :)

cc'ing passant & maged for that

Original comment by hossam.a...@gmail.com on 24 Dec 2011 at 8:24

[GoogleCodeExporter]

Hossam, I have some comments

1) If u can make the names to be aligned to the right, it'll be much better.
2) make the facebook status in singular not plural: 3'areeb not a3'rab and so 
on.
3) to be consistent, flight = re7la and not ta2era, plz change it.
4) Localize the buttons (call, sms, confirm)

Original comment by magued.george1990@gmail.com on 24 Dec 2011 at 12:37

[GoogleCodeExporter]

5) men al qahera el munich "yom" 12-25-2011 and not "3ala"

Original comment by magued.george1990@gmail.com on 24 Dec 2011 at 12:41

[GoogleCodeExporter]

1-

I made my best to make it right.. it is now a bit better after my last commit.

You can check it... Do you have a solution?

2-
Could you change it? It is in sheel_confirmations file, do it as you wish ;)

3-
Me will do it

4-
Won't we use icons?

5-

Done

Original comment by hossam.a...@gmail.com on 24 Dec 2011 at 2:53

[GoogleCodeExporter]

1- check the layout_parentAlignment = "right" if u didn't, i don have another 
solution
2- l2 do it enta .. coz u'r using the plural words in the category names, fa u 
have to make 3 new strings with the singular names ... do it enta coz i won't 
play in ur work.
3- ok
4- el buttons until now texts not icons fa i don know
5- gr8 :D

Original comment by magued.george1990@gmail.com on 24 Dec 2011 at 3:12

[GoogleCodeExporter]

CHanged the status forgot to do it.

Original comment by hossam.a...@gmail.com on 24 Dec 2011 at 3:57

• Changed state: Started

[GoogleCodeExporter]

1-

Yes, I did it

2-
Done ya maged :d

4-
What do you think ? icons or text?

5-
wa shokran :)

Original comment by hossam.a...@gmail.com on 24 Dec 2011 at 4:37

[GoogleCodeExporter]

Hossam ... belnesba le no. 2,  heya lessa bel english tal3a plural !!

Original comment by magued.george1990@gmail.com on 25 Dec 2011 at 1:59

[GoogleCodeExporter]

done ready for review

Original comment by hossam.a...@gmail.com on 26 Dec 2011 at 10:50

• Changed state: ReadyForReview