Update Ukrainian locale with current strings

MovingBlocks / TerasologyLauncher

Terasology Launcher is the official launcher for the open source game Terasology.

http://terasology.org/

Apache License 2.0

153 stars 76 forks source link

Update Ukrainian locale with current strings #703

Closed rzats closed 10 months ago

rzats commented 10 months ago

Contains

As usual, updates the launcher's localization - this time around (since 2021) there's only one missing string to take care of :) This has been translated and converted to the fancy escape codes accordingly.

How to test

Launch the launcher, switch the language to Ukrainian, then check out various UI screens to see if things look alright. Maybe look things over with Google Translate :)

Outstanding before merging

None!

Cervator commented 10 months ago

Ohai @rzats ! Great to see you pop up, been a while :-)

rzats commented 10 months ago

Heya! Thought I'd swing by and do the yearly i18n Hacktoberfest PRs (even though they killed off the t-shirts so it's not as fun anymore :)

rzats commented 10 months ago

@soloturn The UK got dibs on the uk domain so Ukraine had to use ua, but since there is no "United Kingdomish" language, the uk in the language codes was free. That's the logic behind this :)