search

MozillaDanmark / mozilla-dk

Danske versioner af produkter og hjemmesider fra Mozilla
https://pontoon.mozilla.org/da/
2 stars 0 forks source link

[KORREKTUR]: 23 strenge til Firefox (Deadline - 20/8) #1147

Closed jakobkappel closed 1 year ago

jakobkappel commented 1 year ago

https://pontoon.mozilla.org/da/firefox/all-resources/?status=unreviewed&string=206633

Joergen commented 1 year ago

8 forslag: https://pontoon.mozilla.org/da/firefox/all-resources/?status=unreviewed&string=282545 (herunder et ændringsforslag til en godkendt streng). Plus denne fra Terminology: https://pontoon.mozilla.org/da/terminology/common/?status=missing&string=282257

Inklusive denne, jeg ikke har godkendt: https://pontoon.mozilla.org/da/firefox/all-resources/?status=unreviewed&string=282546 Jeg synes ikke "Indstillinger" er god her. Options

Menu

jakobkappel commented 1 year ago

Inklusive denne, jeg ikke har godkendt: https://pontoon.mozilla.org/da/firefox/all-resources/?status=unreviewed&string=282546 Jeg synes ikke "Indstillinger" er god her.

Nej, det virker ikke så godt.

Bliver det for langt med "Valgmuligheder"?

jakobkappel commented 1 year ago

Nyt forslag til dén med MathML: https://pontoon.mozilla.org/da/firefox/all-resources/?status=unreviewed&string=282381

Joergen commented 1 year ago

Ændret til "Valgmuligheder for { $tabTitle }" og godkendt dén med MathML.