MozillaDanmark / mozilla-dk

Danske versioner af produkter og hjemmesider fra Mozilla
https://pontoon.mozilla.org/da/
2 stars 0 forks source link

[KORREKTUR]: Nye strenge til Firefox iOS (Deadline - 14/1) #1175

Closed jakobkappel closed 7 months ago

jakobkappel commented 8 months ago

Link til strenge markeret "unreviewed" på pontoon.mozilla.org eller ny oversættelse på support.mozilla.org:

https://pontoon.mozilla.org/da/firefox-for-ios/all-resources/?status=unreviewed

Der er mange gengangere og ikke så mange helt nye strenge.

Link eller instruktion til at teste oversættelsen:

https://firefox-ci-tc.services.mozilla.com/tasks/index/mobile.v2.firefox-ios.l10n-screenshots.latest/da

Joergen commented 8 months ago

To strenge tilbage: https://pontoon.mozilla.org/da/firefox-for-ios/firefox-ios.xliff/?status=missing&string=220029

Lidt forskellig oversættelse af strenge med "Authenticate": https://pontoon.mozilla.org/da/firefox-for-ios/firefox-ios.xliff/?search=Authenticate&string=280825

jakobkappel commented 7 months ago

Der er i mellemtiden kommet nye strenge til med deadline 11/2. Så jeg lukker denne og tager de manglende strenge i løbet af ugen