MozillaDanmark / mozilla-dk

Danske versioner af produkter og hjemmesider fra Mozilla
https://pontoon.mozilla.org/da/
2 stars 0 forks source link

[KORREKTUR]: Mozilla Accounts #1258

Closed Joergen closed 3 weeks ago

Joergen commented 3 weeks ago

16 strenge: https://pontoon.mozilla.org/da/mozilla-accounts/all-resources/?status=missing&string=311231

Pokersut commented 3 weeks ago

To forslag (reelt kun et, da det ene vist er en trykfejl). Resten godkendt.

Joergen commented 3 weeks ago

Jeg undrede mig over den ene af sætningerne. Så jeg bad om detaljer. "This is displayed because the user reset their password without using an account recovery key (which can result in a user losing their data). So the next time this happens, if they have an account recovery key, they can keep their data safe." Se storybook: https://storage.googleapis.com/mozilla-storybooks-fxa/commits/latest/fxa-auth-server/index.html?path=/story/fxa-emails-templates-passwordresetwithrecoverykeyprompt--password-reset-with-recovery-key-prompt Har du andre bud på den streng, @Pokersut ?

Pokersut commented 3 weeks ago

Hmmm ... Så skal man gå mere radikalt til værks og tilføje nogle af de detaljer, du har fået:

"Hvis du fremover har brug for at nulstille din adgangskode, kan du med fordel benytte en genoprettelsesnøgle til kontoen for at sikre dig imod tab af data".

Joergen commented 3 weeks ago

Tak for det, @Pokersut