search

MozillaDanmark / mozilla-dk

Danske versioner af produkter og hjemmesider fra Mozilla
https://pontoon.mozilla.org/da/
2 stars 0 forks source link

KORREKTUR: Nye strenge til Firefox iOS 14 (Deadline: 26. september) #533

Closed jakobkappel closed 6 years ago

jakobkappel commented 6 years ago

Original report by me.

https://pontoon.mozilla.org/da/firefox-for-ios/firefox-ios.xliff/?status=unreviewed&string=190711

https://wopr.norad.org/~fxios/ er ikke opdateret, så jeg vedhæfter et par skærmbilleder.

Strengene med "credentials" kan jeg dog ikke få vist nogen steder :/

jakobkappel commented 6 years ago

Original comment by Jørgen Rasmussen (Bitbucket: Joergen, GitHub: Joergen).

Jeg har godkendt de fleste af strengene. Jeg har lavet ændringsforslag til to af strengene, så der er bedre overensstemmelse mellem dem og tidligere oversættelser.
https://pontoon.mozilla.org/da/firefox-for-ios/firefox-ios.xliff/?status=unreviewed&string=190703

jakobkappel commented 6 years ago

Tak for hjælpen, @Joergen :)