MrBartusek / MeteoalarmCard

Meteoalarm, Météo-France and DWD severe weather warnings card for Home Assistant Lovelace UI ⛈️
MIT License
135 stars 48 forks source link

not translated status . Awarenes type 12 #142

Closed Obelixje closed 1 year ago

Obelixje commented 1 year ago

Describe the bug

Today status shown that was not translated

Steps to reproduce

language: en-GB category: Met event: awareness_type=12,awareness_level=2.0 responseType: Monitor urgency: Future severity: Moderate certainty: Likely effective: 2023-01-11T12:00:00+00:00 onset: 2023-01-13T08:00:00+00:00 expires: 2023-01-13T22:59:59+00:00 senderName: Rijkswaterstaat headline: Flooding - Warnings for Noord-Brabant - Nederland description: Increased discharge of the river Meuse due to precipitation in the Ardennes region in Belgium and in northern France. instruction: More information: https://www.rijkswaterstaat.nl/water/waterdata-en-waterberichtgeving/waterbericht/index.aspx web: http://meteoalarm.eu/en-GB/0/0/NL013-Noord-Brabant.html contact: wmcn-waterkamer@rws.nl awareness_type: 12; flooding awareness_level: 2; yellow; Moderate attribution: Information provided by MeteoAlarm device_class: safety friendly_name: meteoalarm

Screenshots

image

Card version

2.4.1

Integration type

Meteoalarm

Installation type

Home Assistant Community Store (HACS)

Card Configuration

binary_sensor:

Integration Configuration

binary_sensor:

MrBartusek commented 1 year ago

awareness_type=12,awareness_level=2.0 is headline provided by your local meteo alerts agency. There is not much i can do with that. The only fix I can suggest is turning on override_headline