Make opus.notes (Notizen) field completely optional

[buehlefs]

An empty notes field is marked as incorrect currently. It should also be correct if it is empty.