More rebranding fixes and whatnot

[leto]

I think these fixes are important to get into our next release. There were various places we did not update our branding, because it required other work/doc/links to exist, such as our new security document.

[jenkins-hush]

all tests passed